MENU

韓国人男性が喜ぶ褒め言葉20選|距離が縮まる愛されフレーズ集

韓国人男性が喜ぶ褒め言葉20選|距離が縮まる愛されフレーズ集
キンパ

日韓夫婦13年目のキンパです!

「韓国人の彼、どんな言葉をかけたら喜ぶんだろう?」

そんな疑問を持つ人は多いでしょう。

韓国人男性は、言葉で気持ちを伝えるのが大好き。

だからこそ、ちょっとした一言が関係を深める大きなきっかけになりますよね。

この記事では、韓国人男性が喜ぶ褒め言葉をシーン別に紹介!

恋愛中の彼にも、気になる人にも使える“愛されフレーズ”をまとめました。

今日からあなたも、韓国男子のハートをギュッと掴みましょう♡

目次

韓国人男性が喜ぶ言葉の特徴

韓国人男性が喜ぶ言葉の特徴

まずは、韓国人男性が言われて嬉しい言葉の特徴についてまとめました。

韓国文化に根づく「言葉での愛情表現」

韓国では、恋人同士が「好きだよ(사랑해)」「可愛いね(귀여워)」と日常的に言い合うのが当たり前。

日本のように「言わなくても分かるでしょ」という文化ではなく、“伝えてこそ愛”という考えが根づいています。

そのため、韓国人男性にとって「褒められる」「優しい言葉をかけられる」ことは、愛情を感じる大切な瞬間なんです。

反対に、日本人女性のように照れくさくて言葉が少ないと、「自分に気持ちがないのかな?」と誤解されてしまうことも。

キンパ

なんて偉そうに書いていますが私は愛情表現するのが苦手…
彼の新しい髪型が似合っている時とか、頑張ってる時とか、「本音ベース」で声掛けしてます

夫キムさん

妻はお世辞は絶対言わない(言えない)から、その点では信用できるよね

韓国人男性は「褒められて伸びる」タイプ

韓国では、努力や外見を褒める文化も強く、たとえば仕事を頑張っている時に「いつも努力してるね」と声をかけると、本当に嬉しそうにします。

恋愛だけでなく、友情の中でも「あなたのことを認めている」という言葉をストレートに伝えるのが自然。

特に韓国人男性は、外見・努力・優しさ・男らしさを褒められると心を開きやすくなります。


韓国人男性が喜ぶ褒め言葉20選(シーン別)

韓国人男性が喜ぶ褒め言葉20選(シーン別)

ここからは、実際に使える褒め言葉シーン別に紹介します。

デート・LINE(カカオ)・電話など、使う場面を想像しながらチェックしてみてください。


①外見を褒める言葉(第一印象・デートで)

外見をほめる言葉

韓国では「外見を褒める=関心がある」のサイン。
少し照れながらでも言ってみると、彼のテンションは一気に上がります。

  • 멋있어요!
    (モシッソヨ)
    =かっこいい!
  • 오늘 진짜 잘생겼어요.
    (オヌㇽ ジンチャ チャㇽセンギョッソヨ)
    =今日ほんとにイケてるね
  • 스타일 좋아요!
    (スタイㇽ チョアヨ)
    =センスいいね
  • 웃을 때 너무 귀여워요.
    (ウスㇽッテ ノム キヨウォヨ)
    =笑った顔が可愛い
キンパ

服装なんかをほめても喜ばれますね
思った瞬間に言うのがコツ!相手に気持ちが伝わります


②性格や優しさを褒める言葉(交際中・会話中に)

性格ややさしさをほめる言葉

韓国人男性は「情が深くて優しい」と言われます。

その優しさを言葉でちゃんと伝えると、愛情がさらに深まります。

  • 정말 다정하네요.
    (チョンマㇽ タジョンハネヨ)
    =本当に優しいね
  • 마음이 따뜻해요.
    (マウミ タットゥテヨ)
    =心があたたかいね
  • 당신 덕분에 행복해요.
    (タンシン トップネ ヘンボッケヨ)
    =あなたのおかげで幸せです
  • 센스 있네요!
    (センス イッネヨ)
    =気が利くね!
キンパ

당신(あなた)のところは「○○ッシ」と名前で読んだり、年上男性なら「オッパ」と変えても効果的!

③頑張りを認める言葉(仕事・勉強・夢の話で)

頑張りを評価する言葉

努力家な男性が多い韓国では、「あなたの努力を見てるよ」という言葉が何よりのご褒美。

頑張りを褒める言葉は、彼を励ましつつ信頼を深めることにつながります。

  • 항상 열심히 하네요.
    (ハンサン ヨㇽシミ ハネヨ)
    =いつも頑張ってるね
  • 존경해요.
    (ジョンギョンヘヨ)
    尊敬するよ
  • 당신은 정말 책임감이 있어요.
    (タンシヌン チョンマㇽ チェギンガミ イッソヨ)
    =本当に責任感あるね
  • 피곤하지 않아요?
    (ピゴナジ アナヨ?)
    =疲れてない?

頑張っている彼に体調を気遣う一言も◎

キンパ

「お疲れ様~疲れたでしょ?」
こんな言葉は今でもお互いによく言い合ってますね


④愛情を伝える言葉(恋人関係で)

愛情を伝える言葉

恋人になったあとも、韓国人男性は「好き」「愛してる」を言い合うのを大切にします。

少しオーバーなくらいでも、感情を言葉にする方が嬉しいんです。

  • 당신이 제일 좋아요.
    (タンシニ チェイㇽ チョアヨ)
    =あなたが一番好き
  • 같이 있어서 행복해요.
    (カッチ イッソソ ヘンボッケヨ)
    =一緒にいて幸せ
  • 생각 많이 났어요.
    (センガㇰ マニ ナッソヨ)
    =たくさん思い出してた
  • 보고 싶었어요.
    (ポゴ シッポッソヨ)
    =会いたかった
キンパ

これはもう心で感じたままに言うのがポイントですね!


⑤ちょっとした日常で使える甘い一言

日常の甘い言葉

韓国では「今日もありがとう」「あなたがいて幸せ」という小さな一言が本当に大切。

LINEやカトクでも自然に使えるフレーズを覚えておくと、彼との関係が穏やかになります。

  • 오늘도 고마워요.
    (オヌㇽド コマウォヨ)
    =今日もありがとう
  • 당신 없으면 심심해요.
    (タンシン オㇷ゚スミョン シㇺシメヨ)
    =あなたがいないとつまらない
  • 같이 있으면 마음이 편해요.
    (カッチ イッスミョン マウミ ピョネヨ)
    =一緒にいると落ち着く
  • 내 남자친구 최고!
    (ネ ナㇺジャ チング チェゴ!)
    =うちの彼、最高!
夫キムさん

家族同士は「ありがとう」とか水くさくてあまり言いません。カップルでもよそよそしくなく、軽い感じで言うといいと思います!


褒め言葉をもっと効果的に伝えるコツ

褒め言葉をもっと効果的に伝えるコツ

つぎに、上記のような言葉を伝えるときのコツについてもご紹介します!

声のトーンとタイミングが大事

褒め言葉は、タイミングとトーンで印象が変わります。

笑顔でさらっと言うのがポイントで、照れながらでも真っ直ぐ伝えると好印象。

キンパ

思ったその時に言えるとベスト!

韓国人男性は感情表現に敏感なので、表情・声のトーンも一緒に伝わるとより響きます。


日本語で言う?韓国語で言う?

どちらでもOKですが、やはり韓国語で一言でも伝えると喜ばれる傾向があります。

「モシッソヨ(かっこいい)」「サランヘ(愛してる)」など、短い言葉でも自分の口で言うだけで、「自分のために覚えてくれたんだ」と感動されやすいです。

ただし、あなたらしい言葉で伝えることが一番大切。

無理に韓国語を使うより、自然体で心がこもっている方が嬉しいことも覚えておきたいですね。


まとめ|言葉ひとつで、彼との距離はもっと縮まる

韓国人男性は、愛情を「言葉」で感じるタイプ。

少しの褒め言葉でも、それが彼にとって大きなエネルギーになります。

今回紹介したフレーズを日常の中に取り入れてみてください。

「かっこいいね」
「ありがとう」
「一緒にいて幸せ」

そんな一言が、あなたと彼の絆をさらに強くしてくれるはずです!

関連記事▼ 韓国人男性は、恋愛でどんな価値観を持っているの?


よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!

この記事を書いた人

韓国人男性と結婚したキンパです。結婚生活13年で見えてきた韓国人彼氏・旦那の特徴をリアルにお伝えします!個人の感想も多分にありますが、韓国人男性を人生のパートナーにしたい女性の参考になれば嬉しいです♪

目次